Schlechtes Übersetzung aller Zeiten!
Wie so etwas in den Handel kommt, ist mir tatsächlich ein Rätsel.
Wenn man das außer Acht lässt und mit etwas Grübeln die Sätze selbst vervollständigt oder korrigiert, bleibt eine ganz passable Story.
Kein Highlight. Nichts wirklich Neues.
Eine junge Polizistin muss sich zwischen alteingesessenen Kollegen beweisen, ohne sich selber zu verlieren. Natürlich hatte sie keine einfache Vergangenheit und schwierige Familienverhältnisse.
Trotzdem ist sie sehr sympathisch und man fiebert mit ihr mit und drückt die Daumen, dass sie den Fall schnell löst.
Und das tut sie. Super schnell.
Ich hatte das e-Book in kürzester Zeit durch, da war ich selbst überrascht.
Es liest sich wirklich gut, aber die Geschichte ist auch nicht sehr verworren oder undurchsichtig.
Unterm Strich ok. Kurzweilig.
⭐️⭐️⭐️